lunedì 17 giugno 2013

Toilet Paper Capsule Collection x MSGM

Un'altra collaborazione tra arte e moda, questa volta tutta made in Italy. Maurizio Cattelan e Pierpaolo Ferrari, direttori creativi dell'irriverente rivista indipendente TOILET PAPER, firmano una capsule collection di felpe unisex x MSGM
La collezione, che sarà presentata in occasione della settimana della moda uomo a Milano, è in perfetto stile Toilet Paper: ironica, provocatoria e colorata. Il tocco street di Massimo Giorgetti incontra quindi le genialità artistiche di Cattelan e del fotografo Ferrari, creando 10 felpe con stampe pop e surreali.
L'edizione limitata di Toliet Paper x MSGM sarà disponibile online dal primo Luglio su Colette.frthecorner.com , luisaviaroma.comlanecrawford.comssense.com e da Novembre nelle boutiques multibrands. 



Once again fashion meets art, but this time it's all about made in Italy. Maurizio Cattelan and Pierpaolo Ferrari, creative directors at TOILET PAPER art mag, have signed their unisex sweatshirts capsule collection x MSGM.
The collection, which will be presented at Milan Men Fashion Week this June, is perfectly  Toilet Paper-styled : ironic, provocative and colored. 
Massimo Giorgetti (designer at MSGM), Maurizio Cattelan and Pierpaolo Ferrari have created 10 sweatshirts with pop and surreal prints.
The limited edition Toilet Paper x MSGM will be available online from July, 1st on  Colette.frthecorner.comluisaviaroma.comlanecrawford.comssense.com and in selected multibrands boutiques from November 2013. 




2 commenti: